The less waste stylist
  • Főoldal
  • Rólam
  • less waste
  • Szolgáltatások
  • Blog
  • Árlista
  • Kapcsolat
10 tipp a sikeres nyelvtanuláshoz


​

​
1. Az első és legeslegfontosabb dolog, amit mindig szem előtt kell tartanod, ha külföldiekkel beszélsz, hogy nem az a legfontosabb, hogy nyelvtanilag tökéletesen beszélj, hanem hogy megértesd magad. Néha kézzel-lábbal, néha több nyelvet összekeverve, a lényeg, hogy valahogy el tudd mondani, hogy mit szeretnél, és megértsd, hogy mások mit szeretnének tőled. Nem akkor van gond, ha nem érted száz százalékban azt, amit mondanak, és nem is akkor, ha épp elszúrsz egy igeidőt, hanem akkor, ha ettől befeszülsz, és a végén az sem jut eszedbe, hogy fiú vagy-e, vagy lány. 
Csak lazán!

2. Ez a lazaság viszont nem feltétlenül igaz magára a nyelvtanulásra, ne számíts rá, hogy ha majd célnyelvi környezetbe kerülsz, “rád ragad” a nyelv, mint a babákra. Egyrészt melletted nem lesz egy türelmes anyuka, aki ha kell, ötvenszer is elmondja, hogy “az ott az asztal”, másfelől pedig nem hinném, hogy öt év alatt csak olyan nyelvi szintre szeretnél eljutni, mint egy ötéves gyerek. A nyelvtanulás, ha tetszik, ha nem, munka. Persze ez a “munka” lehet élvezetes, szórakoztató, játékos is, de sajnos azt a részt sehogy sem tudod megspórolni, hogy te is energiát fektess bele. Szerencsére minél több energiát fektetsz a dologba, annál gyorsabban haladsz, amitől még több energiád lesz (hiszen látod, ahogy megtérül a befektetett munka), amitől még több energiát tudsz befektetni, és így tovább, és így tovább…

4. Amikor hirtelen megtorpansz (ilyen mindenkinél van, ez teljesen természetes velejárója a nyelvtanulásnak), vagy úgy érzed, hogy pár hét alatt annyi tanulnivaló gyűlt össze, hogy nincs is értelme belekezdeni, mert esélytelen, hogy utolérd magad, tarts egy kis szünetet! Engedd el az egészet, és egy picit ne is gondolj a nyelvtanulásra! Majd szép lassan kezdj el franciául filmeket nézni, zenét vagy hangoskönyvet hallgatni, oszd fel magadnak kis egységekre a behozandó tananyagot, és szépen lassan, apránként érd utol magad. Amikor újrakezded, nem kell rögtön mindent egyszerre bepótolni, elég, ha elsőre a tananyag egy egészen kicsi részét tanulod meg, de azt alaposan. Ez elegendő motivációt fog nyújtani arra, hogy folytatsd, és a következő kicsi részt is megtanuld, majd a következőt, következőt, és a végén azt veszed észre, hogy mégiscsak sikerült utolérned magad, és már alig várod, hogy valami egészen újat tanulhass.

5. Találd meg, hogy számodra mi a leghatékonyabb szótanulási módszer!
- használd az internetet (melegen ajánlom a quizlet.com oldalt, ahol akár játékosan is tanulhatod az általad bepötyögött szópárokat, vagy szuper kinyomtatható szókártyákat készíthetsz, ráadásul létezik okostelefonos verziója is, tehát akár útközben, tömegközlekedve is tanulhatod a szavakat), 
- vonulj el egy szobába, és énekeld el a szavakat (igen, idiótán hangzik, de én anno például így tanultam meg a német rendhagyó igéket, párszor végigénekeltem őket, és a mai napig nem mennek ki a fejemből…:)),
- rajzold le a megtanulandó anyagot (vagy keress képes szótárt),
- mutogasd el (például a testrészeket, vagy a mozgásos igéket),
- tapétázd körbe a lakást post-itekkel (van, aki addig hagyja a szekrényen a “szekrény” feliratot az adott nyelven, amíg magától le nem esik, addigra biztosan megtanulja :)),
- mondd fel (vagy mondasd fel akár programmal (ajánlom az acapela group text to speech demo programját, vagy szintén a Quizletet)) egy cd-re/mp3-ra/a telefonodra a megtanulandó szavakat, és ezt a hanganyagot hallgasd,
a lényeg, hogy találd meg a számodra legtestreszabottabb tanulási módszert, és aztán azt alkalmazd! 

6. Ugyanígy keresd meg, hogy melyek azok a témák, amelyek érdekelnek annyira, hogy önállóan is kutakodj egy kicsit. Néha sokkal többet ér egy lefordított használati utasítás, mint egy akármennyire is szuper nyelvkönyv akármelyik szövege. Végtére is te fogod használni a nyelvet, és ha megteheted, hogy bármiről beszélj (márpedig a külföldiekkel való ismerkedés erről is szól), nyilván arról szeretnél beszélni, ami érdekel. Ennek még akkor is van jelentősége, amikor nyelvvizsgára készülsz, hiszen egyrészt nem tudhatod, hogy hova tudod beszúrni a megtanult szavakat (például egy levélbe, párbeszédbe), másrészről pedig a sok unalmasabb témakör között kikapcsolódást nyújthat, hogy végre olyasmivel foglalkozol, ami igazán érdekel.

7. Nézz filmeket, hallgass zenét, rádiót vagy állítsd át az autód GPS-ét, a levelezőrendszered, a mobiltelefonod franciára, a lényeg, hogy minden nap kerülj kapcsolatba a nyelvvel!

8. Kezdőként ha filmet szeretnél nézni, ne eredeti francia filmeket, hanem szinkronizált amerikai alkotásokat nézz, méghozzá olyanokat, amiket már láttál, és szeretsz. Így egyrészt nem fogsz azon frusztrálódni, hogy nem érted, hogy mi történik (maximum azon, hogy mennyire hülye hangja van a kedvenc szereplődnek a francia szinkronban), másrészről pedig az amerikai filmek sokkal egyszerűbb nyelvezetűek, mint az eredeti franciák. Ha viszont eredeti francia filmekre vagy kíváncsi, ne szégyelld elsőre felirattal nézni (lehetőség szerint franciával, vagy más idegen nyelvvel, csak a legvégső esetben magyarul), hidd el, ha csak egy új szót tanulsz meg, vagy ismersz fel, és csak másfél órán át hallgatod a nyelv dallamát, azzal is előrébb jutsz! Amennyiben nincs ötleted arra, hogy milyen francia filmeket nézz, itt adok pár tippet.

9. Ez lesz a legnépszerűtlenebb tipp, de mégis fontos: gondold át, hogy mit utálsz a legjobban a nyelvtanulásban, hogy mi az, ami a legkevésbé megy (nyelvtan? kiejtés? szövegértés? beszéd?...), és egy ideig koncentrálj csak arra a részre. Nem kell feltétlenül heteket azzal töltened, hogy olyasmit csinálj, amit nem szeretsz, de észre fogod venni, hogy minél több energiát raksz bele, annál látványosabban fog fejlődni a nyelvtudásod. Sőt, egy idő után azt fogod tapasztalni, hogy az adott dolog már nem is olyan nehézkes, sőt, voltaképpen már nem is utálod annyira...

10. Keress levelező-, csetpartnereket, menj el beszélgetős, játszós klubokba, használj ki minden lehetőséget, hogy beszélhess franciául! A lényeg az egész nyelvtanulósdiban úgyis a nyitottság, az új nyelvre, kultúrára, emberekre. Ne aggódj, még a franciát a legprofibban és legszebben beszélők is elkezdték valamikor, és sok bénázás, tanulás, munka árán jutottak oda, ahol most vannak. Neked is sikerülni fog!!! :)

Vissza
A honlapon található portrékat készítette: Horváth Katalin Fanni
A honlap gombjai ilonitta (Freepik) munkája alapján készültek.
ÁSZF

Adatkezelési tájékoztató
  • Főoldal
  • Rólam
  • less waste
  • Szolgáltatások
  • Blog
  • Árlista
  • Kapcsolat